منحصرا زبانیها: 14 نکته ویژه مبحث جملات موصولی در گرامر زبان اختصاصی

منحصرا زبانیها: 14 نکته ویژه مبحث جملات موصولی در گرامر زبان اختصاصی به قلم روزبه شهلایی

1- That  در جملات موصولی بعد از all, every(thing), some(thing), any(thing), no(thing), none, little, few, much, only, و بعد از صفات عالی  رایج تر از which می باشد:

Ex1: Is this all that’s left? (More natural than … all which is left?)

Ex2: Have you got anything that belongs to me? (More natural than … anything which …)

Ex3: The only thing that matters is to find our way home.

Ex4: It’s the best film that’s even been made about madness.

در اینگونه حالات توصیفی،  what صحیح نیست:

Ex5: All that you say is certainly true. (NOT All what you say … )

2- در جملات موصولی محدود کننده ضمیر مفعولی می تواند حذف شود (مخصوصا در محاورات). اما در جملات غیر محدود کننده این امکان وجود ندارد:

Ex6: I feel sorry for the man she married.

Ex7: She met my brother, whom she later married. (NOT She met my brother, she later married.)

3- در جملات موصولی که ضمیر whose را دارند می توان از ساختار with نیز استفاده کرد: (البته ساختار whose از with کمی رسمی تر است.)

Ex8: I’ve got some friends with a house that looks over a river. (Less formal than … whose house looks over a river.)

4- در جملات موصولی (وصفی)، برای توصیف کل یک عبارت از which استفاده می کنیم. استفاده از what در این حالت رایج نیست:

Ex9: Sally married Joe, which made Paul very unhappy. (NOT … what made … )

5- در ساختار های وصفی کوتاه شده به دو صفت available و possible دقت کنید:

Ex10: Please send me all the tickets available. (= … that are available.)

Ex11: Tuesday’s the only date possible.

6- استفاده از who و that بعد از حروف اضافه رایج نیست:

Ex12: … the people with whom he worked. (NOT … the people with who/that he worked.)

7- توجه کنید که در (adverbial) participle فاعل جملات قیدی و اصلی باید واحد باشند:

Ex13: Knowing her pretty well, I realized something was wrong.

Ex14: Looking out of the window of our hotel room, there was a wonderful range of mountains.

مثال 14 اگرچه در محاورات به کارمی رود اما به لحاظ گرامری غلط است. چرا که این جمله بیان می کند که انگار کوه ها به بیرون از پنچره نگاه می کردند.

برترین منبع کنکور منحصرا زبان: جلد اول کتاب زبان تخصصی دکتر اناری و مهندس شهلایی را دراینجا^[1] ببینید و جلد دوم را در اینجا^[2].

محتوای آموزشی رایگان بیشتر در  کانال تلگرام @rotbehbartar123 ^[3]